| | | Kind of type | Full locality |
| | | [not recorded as a type] | Indo-China, Myanmar |
| | | [not recorded as a type] | Malesia, Jawa: Soekaboemi [Sukabumi] |
| | | [not recorded as a type] | Malesia, Jawa: Soekaboemi [Sukabumi] |
| | | holotype of species Hyboella dilatata (Haan, 1843) | Malesia, Jawa |
| | | holotype of synonym Coptotettix inflatus Krauss, 1902 | Malesia, Jawa: West Java, Cibodas [Tjibodas] |
| | | [not recorded as a type] | Malesia, Jawa: West Java, Cibodas [Tjibodas] |
| | | [not recorded as a type] | Malesia, Jawa: West Java, Cibodas [Tjibodas] |
| | | paratype of species Hyboella dilatata (Haan, 1843) | Malesia, Jawa |
| | | paratype of species Hyboella dilatata (Haan, 1843) | Malesia, Jawa |